Datenschutzerklärung

Entwurf. Vor dem Start von einer fachkundigen Person prüfen lassen.

1. Verantwortlicher

Translation House, Business Center Karvasla, Zotne-Dadiani-Straße 7, Tiflis, Georgien
E-Mail: anfrage@urkundenfix.de

2. Anfrageformular, E-Mail und WhatsApp

Wenn Sie uns eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihre Telefonnummer, Ihre Angaben zum Dokument und die hochgeladenen Dateien, um Ihre Anfrage zu beantworten und den Auftrag auszuführen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Ausführung geben wir die Dokumente an den vereidigten Übersetzer weiter, der Ihren Auftrag bearbeitet. Das Gleiche gilt, wenn Sie uns per E-Mail oder WhatsApp schreiben. Bei WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Wir löschen Anfragen ohne Auftrag nach spätestens 6 Monaten. Aufträge bewahren wir so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen.

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) in Server-Logfiles verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

4. E-Mail-Versand

Anfragen und Bestätigungen versenden wir über den Dienst Resend. Dabei werden die Inhalte der Anfrage einschließlich Anhängen über dessen Server übertragen. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

5. Zahlung

Die Zahlung erfolgt per Überweisung über einen Zahlungslink des Dienstes Wise. Dabei verarbeitet Wise die für die Überweisung nötigen Daten nach eigener Datenschutzerklärung. Wir erhalten die Information, ob und in welcher Höhe gezahlt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

6. Herkunft Ihrer Anfrage

Wenn Sie über eine Anzeige oder einen Link auf unsere Seite kommen, übernehmen wir die Angaben aus der Adresse (z. B. Kampagne, Suchbegriff) und die aufgerufene Seite in Ihre Anfrage-E-Mail. So können wir nachvollziehen, welche Werbung zu Anfragen führt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Angaben werden nicht auf Ihrem Gerät gespeichert.

7. Google Analytics und Google Ads

Mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) setzen wir Google Analytics und Google Ads Conversion-Tracking ein, um die Nutzung der Website und den Erfolg unserer Anzeigen zu messen. Anbieter ist Google Ireland Limited. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten, auch in die USA, übertragen. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Dienste nicht geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite oder indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen. Die Daten werden in Google Analytics 14 Monate gespeichert. Die IP-Adresse wird gekürzt.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.